חטיבת הביניים בניו-ג'רזי מתחילה בכיתה ו' ובחלק מהעיירות כבר בכיתה ה'. מספר ימים לאחר הרישום לבית הספר, תלמידי חטיבות הביניים והתיכונים יזומנו למבחני רמה באנגלית ובמתמטיקה לצורך שיבוצם בכיתות המתאימות. למרות הרמה הגבוהה של התלמידים הישראלים במתמטיקה, רובם משובצים בקבוצות נמוכות בגלל הקושי בהבנת השאלות והמונחים המתמטיים באנגלית.

​

כדי לעזור לתלמידים בהכנה למבחן במתמטיקה צירפתי בתחתית העמוד מילון מונחים עברית אנגלית במתמטיקה וקישורים לתרגילי הכנה במתמטיקה אותם נדרשים תלמידי בתי הספר בעיירות השונות לעשות במהלך חופשת הקיץ.

 

במידה ולאחר התרגול עדיין תרגישו שילדכם זקוק לעזרה בצמצום פערי השפה ובלימוד המונחים באנגלית אתם מוזמנים ליצור עימי קשר (טלפון, דואר אלקטרוני או דרך האתר) ואשלח לכם מורה. צוות המורים שלי כולל, בין היתר, מורים ישראלים למתמטיקה המלמדים במסגרות החינוך הציבוריות בניו ג'רזי.

 

בהזדמנות זו, אני רוצה לאחל לכל התלמידים החדשים המון הצלחה במבחני הרמה.

 

ג'ודי